Benjamin, een jong konijn, is verzamelaar. Hij verzamelt dingen in potjes. Gewone dingen - zoals boterbloemen, veertjes, en stenen in de vorm van een hart. Op een dag komt hij een ander konijn tegen, Julia. Samen beginnen ze heel bijzondere dingen te verzamelen - zoals regenbogen, het geluid van de zee en de wind vlák voordat er sneeuw valt. En, het beste van alles is dat ze zich, als ze de potjes vasthouden en erin kijken, alle mooie bijzondere dingen herinneren die ze samen hebben gezien en gedaan. Maar dan heeft Julia op een dag verdrietig nieuws: ze gaat verhuizen. Hoe kunnen hun verzameling én hun vriendschap blijven groeien als ze elkaar niet meer kunnen zien?Vertaald door Edward van de Vendel